G?I L?I CHÀO T?M BI?T ??N H?C VIÊN KHÓA II L?P PH??NG PHÁP

Nh?ng ngày hè tháng 7 ??y n?ng, ? ?âu ?ó có nh?ng chuy?n ?i, ? ?âu ?ó có nh?ng ?oàn t?, ? ?âu ?ó có nh?ng k? ni?m và ? Trung tâm Ngôn ng? và V?n hóa Vi?t Nam có t?t c? nh?ng ?i?u ?ó qua nh?ng bài h?c Ph??ng pháp ?? tr? thành nh?ng giáo viên d?y ti?ng Vi?t cho ng??i n??c ngoài.

M?t tháng qua ?i, có bi?t bao k? ni?m và xúc c?m. Cái c?m giác b? ng? ban ??u làm quen v?i nhau nh? v?n còn quanh ?ây. Sao mà khó b?t chuy?n v?i nhau th?? Sao mà ng?i ngùng th?? ?? r?i khi ?ã quen nhau r?i thì ch?ng còn l?i bao nhiêu n?a. Nh?ng lo l?ng cho ngày thi ùa v?. Không còn nhi?u nh?ng kho?nh kh?c ta trao nhau n?a r?i.

Nh?ng h?c viên Trung Qu?c ?ã có r?t nhi?u k? ni?m ??p trong m?t tháng theo h?c. H? tâm s? v?i chúng tôi r?ng: “? ?ây gi?ng nh? m?t gia ?ình, chúng em không có c?m giác ?ang ??ng ? m?t ??t n??c khác, không có c?m giác cô ??n. Chúng em nh?t ??nh s? gi?i thi?u cho m?i ng??i trong tr??ng bi?t v? khóa h?c này ?? n?m sau m?i ng??i có th? theo h?c”. H? ?ã có ???c nhi?u ki?n th?c b? ích ?? làm hành trang trên con ???ng phía tr??c.

Cùng tâm tr?ng trên, Ch? Tr??ng Th? Kim Anh, m?t giáo viên ?ang công tác t?i ??i h?c H? Chí Minh cho bi?t, ch? r?t khâm ph?c và bi?t ?n s? nhi?t tình c?a các th?y cô giáo. Qua nh?ng bài h?c trên l?p, ch? ?ã tích l?y thêm cho b?n thân nhi?u kinh nghi?m trong vi?c gi?ng d?y ti?ng Vi?t cho ng??i n??c ngoài.

Trung tâm Ngôn ng? và V?n hóa r?t vinh d? khi có th? ch?p cánh cho nh?ng ??c m? tr? thành ng??i truy?n ??t ngôn ng?, truy?n ??t v? v?n hóa Vi?t Nam cho b?n bè qu?c t?. Chúng tôi luôn mong mu?n các b?n s? tr? thành nh?ng “ng??i lái ?ò” tuy?t v?i nh?t. G?i l?i chào t?m bi?t và l?i chúng thành công nh?t ??n t?t c? các thành viên l?p Ph??ng pháp II. 

Tác gi?: Thu Hà

THÔNG BÁO M? KHÓA H?C

V? vi?c m? l?p “Ph??ng pháp gi?ng d?y ti?ng Vi?t nh? m?t ngo?i ng?”

Trung tâm Ngôn ng? và v?n hóa Vi?t Nam là ??n v? tr?c thu?c tr??ng ??i h?c KHXH&NV, ???c thành l?p v?i m?c tiêu gi?ng d?y, nghiên c?u v? ti?ng Vi?t và V?n hóa Vi?t Nam, trong ?ó có vi?c t? ch?c các khóa h?c ng?n h?n và dài h?n cho ng??i n??c ngoài. Hi?n nay, Trung tâm có d? ??nh t? ch?c khóa h?c b?i d??ng Ph??ng pháp  gi?ng d?y Ti?ng Vi?t – V?n hóa Vi?t Nam cho ng??i n??c ngoài. TT có ??i ng? các chuyên gia hàng ??u Vi?t Nam có nhi?u kinh nghi?m trong l?nh v?c gi?ng d?y; các gi?ng viên có nhi?u kinh nghi?m trong l?nh v?c gi?ng d?y ti?ng Vi?t nh? m?t ngo?i ng?.

1. M?c ?ích

B?i d??ng ki?n th?c và kinh nghi?m trong l?nh v?c gi?ng d?y ti?ng Vi?t nh? m?t ngo?i ng? cho các giáo viên và nh?ng ng??i có quan tâm. Nâng cao n?ng l?c gi?ng d?y, h?c t?p ti?ng Vi?t và v?n hóa Vi?t Nam.

?ây c?ng là c? h?i g?p g?, trao ??i các v?n ?? và ?ng d?ng các ph??ng pháp m?i v? gi?ng d?y ti?ng Vi?t cho ng??i n??c ngoài.

2. ??i t??ng tham gia

-Các gi?ng viên, giáo viên gi?ng d?y môn Ti?ng Vi?t cho ng??i n??c ngoài t?i các tr??ng ??i h?c, h?c vi?n, Cao ??ng, Trung tâm trong và ngoài n??c.

- Các Nghiên c?u sinh, H?c viên Cao h?c, sinh viên

- Các t?p th? và cá nhân quan tâm

3. ??n v? t? ch?c

Trung tâm Ngôn ng? và V?n hóa Vi?t Nam, tr??ng ??i h?c Khoa h?c Xã h?i và Nhân v?n, Hà N?i.

   4. Th?i gian, ??a ?i?m t? ch?c:

Th?i gian: 01 tháng, d? ki?n t? ch?c kho?ng t? 20/7/2016 – 20/8/2016

??a ?i?m: Trung tâm Ngôn ng? và V?n hóa Vi?t Nam, tr??ng ??i h?c Khoa h?c Xã h?i và Nhân v?n. 336 Nguy?n Trãi – Qu?n Thanh Xuân – Hà N?i.

Th?i l??ng : 150 ti?t h?c ( trong ?ó 80 ti?t th?c trên l?p và 70 ti?t th?c t?p)

5.N?i dung ch??ng trình:

Ch??ng trình t?p trung vào m?t s? ch? ?? chính do các chuyên gia có nhi?u kinh nghi?m hàng ??u c?a tr??ng Nhân v?n gi?ng d?y:

1.     Ng? âm ti?ng Vi?t và ph??ng pháp d?y ng? âm ti?ng Vi?t

2.     T? v?ng ti?ng Vi?t và ph??ng pháp gia?ng da?y T?? v??ng tiê?ng Viê?t

3.     Ng? pháp ti?ng Vi?t và ph??ng pháp gia?ng da?y Ng?? pha?p tiê?ng Viê?t

4.     Ph??ng pháp thiê?t kê? xây d?ng ?? c??ng môn h?c, ba?i gia?ng, bài luy?n

5.     Ph??ng pháp gi?ng d?y v?n hóa l?ng ghép trong bài gi?ng ngôn ng?

6.     Ph??ng pháp biên soa?n ba?i luyê?n kh??c phu?c lô?i cho sinh viên

Ngoài ra, h?c viên s? ???c tham gia th?c t?p th?c t? qua các bu?i thi?t k? bài gi?ng, th?c t?p gi?ng trên l?p có s? h??ng d?n và ?ánh giá c?a các chuyên gia.

   6. H?c phí:

-         L?p 5-6 h?c viên : 6.000.000vnd/toàn khóa

-         L?p 7-8 h?c viên : 5.000.000 vnd/toàn khóa

-         L?p 9-10 h?c viên: 4.500.000 vnd/toàn khóa

-         L?p 11-12 h?c viên: 4.000.000 vnd/toàn khóa

-         L?p 13-14 h?c viên: 3.500.000 vn?/toàn khóa

-         L?p 15 h?c viên tr? lên: 3.000.000 vn?/toàn khóa

L?u ý:

-         H?c phí ???c n?p t?i Trung tâm tr??c khi khóa h?c b?t ??u

-         Các ??i t??ng ch?a ?i làm s? ???c gi?m h?c phí xu?ng còn 3.000.000/khóa/1 h?c viên

-          L? phí làm ch?ng ch?: 500.000vnd

    7.??ng kí tham gia

??ng ký qua emailtr??c ngày 01/07/2016:

   - Trung tâm Ngôn ng? và V?n hóa: Địa chỉ email này đã được bảo vệ từ spam bots, bạn cần kích hoạt Javascript để xem nó.

- Hoàng Anh Thi: Địa chỉ email này đã được bảo vệ từ spam bots, bạn cần kích hoạt Javascript để xem nó.

-??ng kí theo m?u:

                H? tên:                                                   Gi?i tính:

               Qu?c t?ch:

               Sinh ngày:

               ??a ch?:

               S? ?i?n tho?i:

  ?ã h?c ngành:      

8. Liên h?:

-Trung tâm ngôn ng? và v?n hóa Vi?t Nam: ?i?n tho?i: (84)-(04) 3-55-86-157;

-        P.Giám ??c Trung tâm: PGS.TS Hoàng Anh Thi (+84 916124833)

??n v? t? ch?c trân tr?ng thông báo và kính ?? ngh? lãnh ??o các tr??ng ??i h?c, h?c vi?n t?o ?i?u ki?n ?? các giáo viên bài tham gia. Trân tr?ng kính m?i các t?p th?, cá nhân có nhu c?u ??ng kí tham gia.     

 ?ôi dòng chia s? c?a h?c viên

Trung tâm Ngôn ng? và V?n hoá Vi?t Nam là m?t trong nh?ng trung tâm hàng ??u v? nghiên c?u và d?y ti?ng Vi?t cho n??c ngoài. Chính vì th? không khó ?? lý gi?i vì sao m?i n?m trung tâm l?i ti?p ?ón r?t nhi?u h?c viên m?i ??ng ký h?c c?ng nh? h?p tác trên nhi?u ph??ng di?n v?i các tr??ng ??i h?c trong và ngoài n??c.

Các h?c viên c?a trung tâm ??n t? r?t nhi?u qu?c gia và vùng lãnh th? khác nhau. ? khu v?c châu Á ph?i k? ??n các h?c viên ??n t? các n??c nh? Hàn Qu?c, Nh?t B?n, Trung Qu?c, Thái Lan, Lào….. ? khu v?c châu Âu, có nhi?u h?c viên ? Pháp, M?, Anh, Hungari, Tây Ban Nha… ?ã và ?ang theo h?c t?i trung tâm.

Trung tâm r?t vui m?ng khi bi?t ???c nh?ng suy ngh?, c?m nh?n và chia s? c?a các h?c viên v? trung tâm. Hãy cùng chúng tôi l?ng nghe nh?ng chia s? c?a h?c viên ?ã và ?ang h?c ti?ng Vi?t t?i trung tâm Ngôn ng? và V?n hoá.

Em Lee Sang Buyk, 21 tu?i, ng??i Hàn Qu?c có chia s?: “H?c ti?ng Vi?t r?t thú v?. Sau m?t th?i gian h?c ti?ng Vi?t t?i Trung tâm Ngôn ng? và V?n hoá, em ?ã thi ?? và ?? ?i?u ki?n ?? tr? thành sinh viên c?a  ??i h?c Qu?c Gia Hà N?i. Các th?y, cô giáo ? ?ây ??u r?t vui tính, t?t b?ng và nhi?t tình. Khi ?ã là sinh viên r?i, em v?n h?c ti?ng Vi?t t?i Trung tâm vì ? ?ây gi?ng nh? gia ?ình th? hai c?a em v?y! N?m sau em trai c?a em c?ng s? h?c ti?ng Vi?t ? ?ây.”

Cô Judy và chú Ken, 60 tu?i, nhà nghiên c?u ngôn ng? h?c ng??i M? chia s?: “Chúng tôi h?c ti?ng Vi?t ? Trung tâm Ngôn ng? và v?n hoá vào th? 3, th? 5 và th? 6 hàng tu?n. H?c ti?ng Vi?t khó nh?ng r?t thú v?. H?c ti?ng Vi?t giúp chúng tôi hi?u h?n v? v?n hoá và con ng??i Vi?t Nam. Bên c?nh nh?ng gi? h?c trên l?p, chúng tôi và cô giáo còn có nh?ng chuy?n du l?ch g?n Hà N?i. ?ây th?c s? là m?t n?i r?t tuy?t v?i. Trong th?i gian t?i chúng tôi s? ti?p t?c h?c ti?ng Vi?t và d? ??nh s? sinh s?ng lâu dài ? Vi?t Nam”.

Cô Judy và chú Ken (? gi?a) ?ã và ?ang theo h?c ti?ng Vi?t t?i Trung tâm

Anh Jin Woo, 32 tu?i, ng??i Hàn Qu?c, chuyên viên c?a t?p ?oàn Sam Sung có chia s?: “Sau m?t th?i gian h?c ti?ng Vi?t t?i trung tâm, hi?n gi? tôi có th? giao ti?p t?t và s? d?ng???c ti?ng Vi?t trong công vi?c. Tôi r?t c?m ?n trung tâm Ngôn ng? và V?n hoá. Tên Vi?t Nam c?a tôi là Minh. Tôi r?t thích cái tên ?ó.”

Ch? Masako, 29 tu?i, ng??i Nh?t B?n chia s?: “??c m? c?a ch? là có th? tr? thành m?t phiên d?ch viên gi?i ?? có th? giúp quan h? gi?a Vi?t Nam và Nh?t B?n t?t h?n. Th?i gian h?c ? Trung tâm là kho?ng th?i gian r?t ý ngh?a vì nó giúp ch? ??n g?n v?i ??c m? c?a mình. C?m ?n Trung tâm Ngôn ng? và V?n hoá Vi?t Nam r?t nhi?u!”

?ó là nh?ng dòng tâm s? tuy ng?n g?n nh?ng nó mang l?i cho nh?ng ng??i ?ang làm vi?c t?i trung tâm m?t ngu?n ??ng l?c to l?n. Chúng tôi s? luôn n? l?c h?t mình ?? mang ??n nh?ng ?i?u t?t ??p nh?t cho h?c viên. Hy v?ng trong th?i gian t?i trung tâm s? ???c ?ón ti?p nhi?u h?c viên và ??i tác.

Tác gi?: Thu Hà

 THÔNG BÁO

T? CH?C L?P LUY?N THI

CH?NG CH? TI?NG VI?T CÁC TRÌNH  ??

Xét theo nguy?n v?ng và yêu c?u c?a các h?c viên, Trung tâm liên t?c m? các l?p luy?n thi ch?ng ch? các trình ?? A, B, C. C? th?:

1.      ??i t??ng: Các h?c viên ?ang h?c ti?ng Vi?t và có nhu c?u thi ch?ng ch?

2.     Th?i gian ôn t?p: t?i thi?u 20 ti?t (50 phút/ti?t)

3.      ??a ?i?m: Phòng 112 nhà A, tr??ng ??i h?c khoa h?c xã h?i và nhân v?n

4.    H?c phí:

 A.    L?p 1 ng??i: 200.000/ti?t

B.     L?p 2 ng??i: 120.000/ti?t

C.     L?p 3-4 ng??i: 100.000/ti?t

D.     L?p 5-7 ng??i: 80.000/ti?t

E.     L?p t? 8 ng??i tr? lên: 60.000/ti?t

5.     Hình th?c ??ng ký:

??n tr?c ti?p Trung tâm Ngôn ng? và v?n hóa Vi?t Nam, phòng 114 nhà A, tr??ng ??i h?c khoa h?c xã h?i và nhân v?n ?? ??ng ký và n?p phí tr??c khi b?t ??u.

6.     L?u ý:

-         Không ghép thêm h?c viên trong khóa h?c ôn t?p

-         L? phí thi ch?ng ch?: 3.000.000/VND (??c bi?t: v?i các h?c viên có visa sinh viên c?a tr??ng ??i h?c Nhân V?n, l? phí thi là:1.000.000 VND)

-         L? phí thi và l? phí khóa h?c khác nhau

7.     Liên h?:

-         S? ?i?n tho?i : (84-4) 3 5586 157

-         Email: Địa chỉ email này đã được bảo vệ từ spam bots, bạn cần kích hoạt Javascript để xem nó.

-          L?ch ti?p ?ón: th? ba và th? n?m- bu?i sáng (8.30-11.00)

L?P H?C TI?NG VI?T LG - HÀN QU?C